笔趣阁 > 恐怖灵异 > 爽!万人迷主播她自带神豪马甲 > 第152章

原本的温馨小窝画面变成了奇幻的旷野:

近处的草地像被揉皱的绿毯铺开,青翠一路蔓延到目之所及的天边,才被隐约可见的金黄麦田覆盖。

而此时微风轻拂,一棵歪脖子的苹果树静立在草丛也就是画面的中央,摇晃的树影下正躲着一只小小的红团子。

但还没等被这可爱开幕击中的人们反应过来,就见她小嘴巴一张:

“Si  tu  veux  jouer  avec  moi(如果你想跟我玩耍)——”

小胖狐狸悄悄探头,甩着比脸还大的毛尾巴,随着响起的伴奏开始高歌:

“il  va  falloir  m'apprivoiser(就要先驯养我)……”

一下就把观众唱愣了。

当然不是因为难听,而是根本没几个听懂的。

【???】

【这小玩意叽里咕噜唱啥呢?】

“是法语音乐剧。”

但他们疑惑还不到半秒,就听到盛慕开了口,语速极快地轻声提醒了句。

【!!!】

【不等下,女神你竟然能听懂啊?!】

“看她屏幕右侧,有翻译。”

第一时间就注意到了对方用心的盛慕只道,尽量简短地回了句,将众人的关注全数引向了对面的表演者身上,就不再说话了。

大家定睛一看。

这才发现正又唱又跳的卡通小狐狸右边,确实已多了个跟随滚动的歌词框。

而固定在最上方的标题是——

《Apprivoise-Moi》

(《驯养我吧》——法国音乐剧《小王子》狐狸唱段节选)

【原来是小王子啊啊啊!怪不得我刚觉得这个场景有点熟悉。】

【嘶,竟然是这么高大上的才艺吗?小看这小崽子了,还以为是撒娇卖萌摇尾巴那种才艺……】

【看过小王子的故事,但从来没看过音乐剧,没想到本人第一次体验这等高雅艺术不是在剧院而是在直播间】

【话说她唱得咋样啊有没有专业人士点评下?感觉还不错,是我错觉吗?】

【不算专业只是半吊子的音乐剧迷,评价是肯定不如职业的,但也绝对是入门了,以目前的表现来看,业余爱好者里算上层水准吧。】

公屏霎时一片惊赞之声,狐三岁的直播间人数也再次疯涨。

小胖狐狸卖力演出着,忍不住偷眼瞄了下刚只用两句话就帮自己开局控好了场的少女,在她认真观赏的目光中,唱跳得更起劲了。

“……Sinon  tu  n'es  encore  pour  moi(否则你对于我只不过是)

Qu'un  être  humain  comme  les  autres(和别人没有两样的人类)

……”

〔凌霄:是不是改了点歌词?〕

【啥啥啥?】

〔皮一下很开心:嗯,原句是Qu'un  petit  garçon  comme  les  autres〕

〔芝芝莓莓:还真是,为了观众调整的吧,有心了。〕

【……啊?】

【朕的,咳不是……我们慕皇直播间的御用翻译呢?!】

〔用户658103:原句说的是小男孩〕

〔神秘人876239:原句意思是和别人没有两样的小男孩〕

【谢谢二位大佬!(话说貌似好几次了?你俩默契得有点诡异了……】

【不儿,我只想问,难道上面几位大佬都能听懂法语而且都看过这个音乐剧……全是精通多国语言的精英人士啊?】

〔芝芝莓莓:不不不并非精通,我就是刚好看过这个音乐剧而已。〕

〔神秘人653922:……《小王子》本来就是音乐剧里的经典曲目,看过的人多了。〕

(https://www.duoduoxs.cc/biquge/154_154610/c15629406.html)


1秒记住笔趣阁网:www.duoduoxs.cc。手机版阅读网址:wap.duoduoxs.cc